İngilizce Konser Bileti Rezervasyonu Diyalogu

0

Tarih : 29-05-2011 | Yazar : Editor | Kategori : Rezervasyon
1 Yıldız2 Yıldız3 Yıldız4 Yıldız5 Yıldız (53 oy, ortalama: 3,66 en çok 5)
Loading...

Concert Ticket Reservations – Konser Bileti Rezervasyonu

 

Carnegle Charge: May I help you?
– Yardımcı olabilir miyim?

-- Sponsorlu Bağlantılar --

Saffet Avci: I’d like to order two seats to the concert onn Friday, Desember 23rd.
– Ben Cuma 23 Aralıktaki konsere 2 bilet istiyorum.

C.C.: There are only orchestra and several balcony seats left.
– Sadece orkestra ve bir kaç balkon yerleri kaldı.

S.A.: What about the balcony seats? Can one see and hear well from there?
– Balkondaki yerler nasıl? Oradan iyi görüp duyulabilir mi?

C.C.: These are rather good seats. Just in the center of the third row.
– Oldukça iyi yerlerdir. Merkezde ve üçüncü sıradadırlar.

S.A.: Could I have a reservation for two seats on the balcony?
– Ben balkonda iki yer için rezervasyon yaptırabilir miyim?

C.C.: Yes, of course. Your credit card?
– Evet, tabii ki. Kredi kartınız?

S.A.: Visa.
– Visa.

ingilizce konser bileti rezervasyonu diyalogu

C.C.: The information I need is: your first and last name, the number of your credit card, its expiration date, and your telephone number.
– İhtiyacım olan bilgiler: İsim ve soyisim, kredi kartı numarası, son kullanma tarihi ve telefon numarası.

S.A.: My name is Saffet Avci. The Visa card number is ……… It’s valid until October 1, 2010. My telephone number is:(718) 579-2243. How much are the tickets?
– Benim adım Saffet Avcı. Visa kart numaram ……… 1 Ekim 2010 tarihine kadar geçerlidir. Benim telefon numaram: (718) 579-2243. Biletler ne kadar?

C.C.: The price of these tickets is 15 dollars. For ordering them by telephone there is a surcharge of 3 dollars per ticket. You’ll be charged 36 dollars.
– Bu biletlerin fiyatı 15 dolardır. Telefonla sipariş verirseniz bilet başına 3 dolar ek bir ücret var. Toplam 36 dolar ödersiniz.

S.A.: Okay. Where and when can I get the tickets?
– Tamam. Biletleri nereden ve ne zaman alabilirim.

C.C.: You’ll get the tickets at the box office on the day of the concert. Try to pick them up at seven thirty.
– Konser günü gişelerden bileti alabilirsiniz. Onları yedi buçuğa kadar almaya çalışın.

-- Sponsorlu Bağlantılar --

Paylaş :

  • Stumble upon
  • twitter

Yorum Yazın