İngilizce Eczane Diyalogları

0

Zaman : 29-05-2011 | Yazar : Editor | Kategori : Eczane
1 Yıldız2 Yıldız3 Yıldız4 Yıldız5 Yıldız (62 oy, ortalama: 3,44 en çok 5)
Loading...

At The Drug Store – Eczanede (ingilizce eczanede diyaloglar)

 

A: Could you fill this prescription?
– Bu reçetedeki ilacı verir misiniz?

B: Just a minute. I’ve to check if we have this in stock. Sorry. Today you can get only 37 capsules. Is that okay with you?
– Bir dakika. Stokta olup olmadığını kontrol etmeliyim. Üzgünüz. Bugün sadece 37 kapsül alabilirsiniz. Sizin için uygun mı?

A: All right. When will you have the rest.
– Tamam. Geri kalanını ne zaman alabilirim?

B: We owe you 23 capsules. Can you drop in the day after tomorrow?
– Size 23 kapsül borçluyum. Yarından sonra gelebilir misiniz?

A: Of course. I’ll come the day after tomorrow if I can get the other capsules.
– Tabii. Sonraki gün diğer kapsülleri almak için geleceğim.

B: That’s for sure.
– Bu defa kesin.

A: Should I pay now or later?
– Şimdi mi veya daha sonra mı ödemek gerekir?

B: Now will be fine. Have a seat, please. Your medication will be ready in five minutes. I’ll give you a receipt. I’ll indicate there that we owe you 23 capsules.
– Şimdi olması iyi olacak. Lütfen oturun. İlacınız beş dakikaya hazır olacak. Size bir makbuz vereceğim. Bu size 23 kapsül borçlu olduğumuzun kanıtı olacak.

ingilizce eczane diyalogları

İngilizce Eczanede Diyalogu 2

 

C: Can I help you?
– Yardımcı olabilir miyim?

D: Could you give me something for a toothache?
– Bana bir diş ağrısı için bir şey verebilir misiniz?

C: I would recommend you Tylenol. It’s for temporary relief of minor pain.
– Size Tylenol öneririm. Küçük ağrıların geçici rahatlamasında etkilidir.

D: Don’t you have a painkiller?
– Etkili bir ağrı kesici yok mu?

C: We ‘ve plenty of them. But without a doctor’s prescription you can’t have it.
– Bizde onlardan çok var. Ancak bir doktor reçetesi olmadan veremiyoruz.

C: Okay. What’s to be done? Please give me Tylenol, extra-strength-50 capsules. I’ve to see my dentist anyway.
– Tamam. Yapacak bir şey yok. Bana 50 kapsül çok güçlü Tylenol verin lütfen. Her durumda dişçiye gitmem şart.

İngilizce Eczanede Diyalogu 3

G: Good evening. What can I do for you?
– İyi akşamlar. Sizin için ne yapabilirim?

H: I’ve a long list of things I need. Most items I can find on your shelves without any help. Please tell me only where I should look for vitamins and adhesive tapes.
– Bende gereken şeylerin uzun bir listesi var. Bazılarını ben herhangi bir yardım almadan raflarda bulabilirim. Sadece vitamin ve yapışkan bantların nerede olduğunu söyleyin lütfen.

G: Aisle 3 – for vitamins, Aisle2 – for adhesive tapes. Anything else?
– Vitaminler 3. sırada, bantlar 2. sıradadır. Başka bir şey?

H: Aspirin, a deodorant, shaving cream, and shampoo for my wife.
– Aspirin, traş kremi, deodorant ve karım için şampuan.

G: You’ll find aspirin in aisle 1. Aspirin comes in bottles of fifty, one hundred, and two hundred tablets. In aisle 4, you can find deodorants, shampoos, and shaving creams. As to the shampoo, we have a special on a new brand.
– Birinci sırada aspirin bulabirisiniz. Aspirin bize elli, yüz, iki yüz tablet olarak geliyor. Dördüncü sırada deodorantlar, şampuanlar ve traş kremleri bulabilirsiniz. Şampuana gelince, elimizde yeni özel bir marka var.

H: Is it for oily hair?
– Yağlı saçlar için mi?

G: Yes, it is.
– Evet

J: That’s the right thing for my wife. Thank you. Now I can find the items I need without any difficulties.
– Bu karım için uygun bir şeydir. Teşekkür ederim. Şimdi ben sorunsuzca diğer gerekli ürünleri bulabilirim.

Useful Words And Expressions – Yararlı Kelimeler ve İfadeler

 

ointment – merhem
drops – damla
iodine – iyot
liquid – sıvı
lotion – losyon
powder – pudra
soap – sabun
scented soap – kokulu sabun
scissors – makas
comb – tarak
hairbrush – saç fırçası
toothpaste – diş macunu
toothbrush – diş fırçası
paper towels – kağıt havlu
nail tile – tırnak törpüsü
nail polish – tırnak cilası (oje)
polish remover – oje çıkarıcı
(razor) blade – jilet
disposable blades – tek kullanımlık jilet
sponge – sünger
panty hose – külotlu çorap
shower cap – duş bonesi
laxative – müshil

İngilizce Diyaloglar Blog

7

1 Yıldız2 Yıldız3 Yıldız4 Yıldız5 Yıldız (11 oy, ortalama: 2,91 en çok 5)
Loading...

İngilizce diyaloglar blogumuz hazırlanıyor….

ingilizce diyaloglar hakkında